Privacy Policy
Last updated: 2 November 2026
Who we are
Lucora Studio (“we”, “us”) designs and builds websites, chatbots, interfaces and apps. This policy explains how we handle personal data collected through lucorastudio.com. The data controller is sole proprietor (individual entrepreneur) Liubov Alekseevna Berezina, trading as Lucora Studio, Samara, Russia; OGRNIP 321631300069452, INN 631626542800. Contact for any privacy question: hello@lucorastudio.com.
What data we collect
When you send a request through the form: your name, contact (WhatsApp, Telegram or email), the service you are interested in, your message, the site language you used, the page address and the time of your consent.
When you write to us directly by email, WhatsApp or Telegram: the data you choose to share in the conversation.
Technical data: our hosting provider records standard server logs (IP address, browser, time of visit) to keep the site secure and working. We do not use analytics, advertising or tracking cookies.
Why we use it and on what legal basis
To reply to your request and prepare a proposal: steps you asked for before a contract (GDPR art. 6(1)(b), LGPD art. 7 V) and your consent (GDPR art. 6(1)(a), LGPD art. 7 I).
To keep the site secure and working: our legitimate interest (GDPR art. 6(1)(f), LGPD art. 7 IX).
We do not sell your data, do not use it for automated decision-making and do not send newsletters without your separate consent.
Who processes the data for us
We share data only with services that help us receive and answer requests: Tilda Publishing (website hosting), FormSubmit (form delivery to email), Zoho Mail (email), Supabase (form delivery to Telegram), Telegram (internal notifications), Google Fonts (font delivery, receives your IP address). Each provider processes data under its own privacy terms and only for this purpose.
International transfers
Our providers may store data outside your country, including in the EU, the USA and Brazil. Where required, transfers rely on adequacy decisions or standard contractual clauses.
How long we keep it
Requests that do not turn into a project: up to 12 months after the last contact. Client correspondence: for the duration of the project and up to 5 years after it ends, as needed for accounting and legal obligations. Server logs: as set by the hosting provider, usually up to 30 days.
Your rights
You can ask us to access, correct or delete your data, to restrict or object to processing, to receive your data in a portable format, and to withdraw your consent at any time (this does not affect processing done before). Write to hello@lucorastudio.com; we reply within 30 days. You can also complain to your data protection authority, for example a supervisory authority in the EU, the ANPD in Brazil or Roskomnadzor in Russia.
Security
We use HTTPS, access-protected accounts and limit access to data to people working on your request.
Children
Our services are for businesses. We do not knowingly collect data from people under 16.
Changes
We may update this policy. The date at the top shows the latest version.
← Back to lucorastudio.com Política de Privacidade
Última atualização: 2 de novembro de 2026
Quem somos
A Lucora Studio (“nós”) cria sites, chatbots, interfaces e aplicativos. Esta política explica como tratamos os dados pessoais coletados em lucorastudio.com. O controlador dos dados é a empresária individual Liubov Alekseevna Berezina, com o nome comercial Lucora Studio, Samara, Rússia; OGRNIP 321631300069452, INN 631626542800. Contato para questões de privacidade: hello@lucorastudio.com.
Quais dados coletamos
Ao enviar um pedido pelo formulário: nome, contato (WhatsApp, Telegram ou e-mail), o serviço de interesse, sua mensagem, o idioma do site, o endereço da página e a data do seu consentimento.
Ao nos escrever diretamente por e-mail, WhatsApp ou Telegram: os dados que você decidir compartilhar.
Dados técnicos: o provedor de hospedagem registra logs padrão do servidor (endereço IP, navegador, horário da visita) para manter o site seguro e funcionando. Não usamos cookies de análise, publicidade ou rastreamento.
Para que usamos e com qual base legal
Para responder ao seu pedido e preparar uma proposta: procedimentos preliminares a um contrato solicitados por você (LGPD art. 7º, V; GDPR art. 6(1)(b)) e seu consentimento (LGPD art. 7º, I; GDPR art. 6(1)(a)).
Para manter o site seguro e funcionando: nosso legítimo interesse (LGPD art. 7º, IX; GDPR art. 6(1)(f)).
Não vendemos seus dados, não os usamos para decisões automatizadas e não enviamos newsletters sem consentimento separado.
Quem trata os dados para nós
Compartilhamos dados apenas com serviços que nos ajudam a receber e responder pedidos: Tilda Publishing (hospedagem do site), FormSubmit (envio do formulário por e-mail), Zoho Mail (e-mail), Supabase (envio do formulário ao Telegram), Telegram (notificações internas), Google Fonts (fontes; recebe seu endereço IP). Cada provedor trata os dados conforme seus próprios termos e apenas para essa finalidade.
Transferência internacional
Nossos provedores podem armazenar dados fora do seu país, inclusive na UE, nos EUA e no Brasil. Quando exigido, as transferências se baseiam em decisões de adequação ou cláusulas contratuais padrão.
Por quanto tempo guardamos
Pedidos que não viram projeto: até 12 meses após o último contato. Correspondência com clientes: durante o projeto e até 5 anos após o término, conforme obrigações contábeis e legais. Logs do servidor: conforme o provedor de hospedagem, normalmente até 30 dias.
Seus direitos
Você pode solicitar acesso, correção ou exclusão dos seus dados, limitar ou se opor ao tratamento, receber seus dados em formato portável e revogar o consentimento a qualquer momento (sem afetar o tratamento já realizado). Escreva para hello@lucorastudio.com; respondemos em até 15 dias. Você também pode reclamar à ANPD ou à autoridade de proteção de dados do seu país.
Segurança
Usamos HTTPS, contas com acesso protegido e limitamos o acesso aos dados às pessoas que trabalham no seu pedido.
Crianças
Nossos serviços são para empresas. Não coletamos intencionalmente dados de menores de 16 anos.
Alterações
Podemos atualizar esta política. A data no topo indica a versão mais recente.
← Voltar para lucorastudio.com Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 2 ноября 2026
Кто мы
Lucora Studio («мы») создаёт сайты, чат-боты, интерфейсы и приложения. Эта политика объясняет, как мы обрабатываем персональные данные, полученные через сайт lucorastudio.com. Оператор персональных данных: индивидуальный предприниматель Березина Любовь Алексеевна (Lucora Studio), г. Самара, Россия; ОГРНИП 321631300069452, ИНН 631626542800. Контакт по вопросам конфиденциальности: hello@lucorastudio.com.
Какие данные мы собираем
Когда вы отправляете заявку через форму: имя, контакт (WhatsApp, Telegram или почта), интересующую услугу, ваше сообщение, язык сайта, адрес страницы и время согласия.
Когда вы пишете нам напрямую по почте, в WhatsApp или Telegram: данные, которыми вы решили поделиться.
Технические данные: хостинг-провайдер ведёт стандартные журналы сервера (IP-адрес, браузер, время визита), чтобы сайт работал и был защищён. Мы не используем аналитические, рекламные и отслеживающие cookie.
Зачем мы их используем и на каком основании
Чтобы ответить на заявку и подготовить предложение: ваше согласие и действия по вашему запросу до заключения договора (ст. 6 152-ФЗ; GDPR ст. 6(1)(a), (b); LGPD ст. 7 I, V).
Чтобы сайт работал и был защищён: наш законный интерес (GDPR ст. 6(1)(f); LGPD ст. 7 IX).
Мы не продаём данные, не принимаем на их основе автоматизированных решений и не делаем рассылок без отдельного согласия.
Кто обрабатывает данные по нашему поручению
Мы передаём данные только сервисам, которые помогают получать заявки и отвечать на них: Tilda Publishing (хостинг сайта), FormSubmit (доставка формы на почту), Zoho Mail (почта), Supabase (доставка формы в Telegram), Telegram (внутренние уведомления), Google Fonts (шрифты, получает ваш IP-адрес). Каждый сервис обрабатывает данные по своим правилам и только для этой цели.
Трансграничная передача
Сервисы могут хранить данные за пределами вашей страны, в том числе в ЕС, США и Бразилии. Отправляя заявку, вы соглашаетесь на такую передачу. Где это требуется, передача основана на решениях об адекватности защиты или стандартных договорных условиях.
Сколько мы храним данные
Заявки, которые не стали проектом: до 12 месяцев после последнего контакта. Переписка с клиентами: на время проекта и до 5 лет после его окончания для бухгалтерских и юридических обязательств. Журналы сервера: по правилам хостинга, обычно до 30 дней.
Ваши права
Вы можете запросить доступ к своим данным, их исправление или удаление, ограничить обработку или возразить против неё, получить данные в переносимом формате и в любой момент отозвать согласие (это не влияет на уже выполненную обработку). Пишите на hello@lucorastudio.com, ответим в течение 10 рабочих дней. Вы также можете обратиться в надзорный орган своей страны, например в Роскомнадзор, ANPD в Бразилии или орган по защите данных в ЕС.
Безопасность
Мы используем HTTPS, защищённые аккаунты и ограничиваем доступ к данным людьми, которые работают над вашей заявкой.
Дети
Наши услуги предназначены для бизнеса. Мы сознательно не собираем данные лиц младше 16 лет.
Изменения
Мы можем обновлять эту политику. Дата вверху показывает актуальную версию.
← Вернуться на lucorastudio.com